2018-07-29

新作のご紹介  


銀座の展示会に向けて新作が続々仕上がってまいりました。
オリジナルのリング腕に、タヒチ産パールやナチュラルサファイア、
ピンクサンゴ、ターコイズをセッティング。

今回の展示会では、リングとトップのストーンを自由にお選びいただき
サイズを合わせてお作りするということを考えておりますので
こちらのリングは、その見本としてお作りしました。
(こちらのご購入も可能です!)



ラッキーアイテム「蜂」をモチーフに
レリーフで表現しました。
シルバー製は男性にもおすすめです。


こちらもレリーフで表現した新作。
アトリエシモの新しいマリッジリングとして
ご提案いたします。

左より、シャープな葉が甘さを抑えた「ローズマリー」
繊細な葉の冠のところどころに実も愛らしい「ローレル」
野原の情景を描いた「ストロベリー」

どちらも、アンティークを彷彿とさせる仕上がりです。
ぜひ、溢れる温もりをお手に取ってお確かめ下さいませ!


◆銀座 [Hemavati] 展示会につきまして◆

期間:2018/8/7 (火) - 8/13 (月)  11:30 - 19:00
場所:中央区銀座3-7-20-3F Hemavati 

この夏、銀座のジュエリーショップ[Hemavati] の素敵な空間で
Atelier simoのジュエリーをご紹介させていただきます。

今回は、身近な草花をレリーフで表現した新作のリングなどをご紹介いたします。
また、カラフルな天然石や、ローズカットダイアをご用意いたしましたので、
実際にお好きなストーン・リングや石枠のデザインをお選びいただき、
1点物のジュエリーをお作りいたします!

その他にも新作、定番アイテムのご紹介の他、ブライダル、オーダーメイドのご相談も承ります。
関東でAtelier simoのジュエリーを実際にご覧いただけるこの機会に、ぜひ皆様のお越しをお待ちしております!

●7日(火),10日(金),11日(土),12日(日)は、デザイナー(和稔か有紀子)が在店いたします。
それ以外の日もオリジナル商品のご購入、ご注文は可能です。

●オーダーメイド、ブライダルのご相談は、事前にご予約を承ります。在店日以外でもご相談下さいませ。

●お問合せ・ご予約 [Atelier simo] info@ateliersimo.com


※Hemavati 地図 





2018-07-22

銀座 展示会のお知らせ


銀座 [Hemavati] にて展示会のお知らせです。

期間:2018/8/7 (火) - 8/13 (月)  11:30 - 19:00
場所:中央区銀座3-7-20-3F Hemavati 

この夏、銀座のジュエリーショップ[Hemavati] の素敵な空間で
Atelier simoのジュエリーをご紹介させていただきます。

今回は、身近な草花をレリーフで表現した新作のリングなどをご紹介いたします。
また、カラフルな天然石や、ローズカットダイアをご用意いたしましたので、
実際にお好きなストーン・リングや石枠のデザインをお選びいただき、
1点物のジュエリーをお作りいたします!

その他にも新作、定番アイテムのご紹介の他、ブライダル、オーダーメイドのご相談も承ります。
関東でAtelier simoのジュエリーを実際にご覧いただけるこの機会に、ぜひ皆様のお越しをお待ちしております!

●7日(火),10日(金),11日(土),12日(日)は、デザイナー(和稔か有紀子)が在店いたします。
それ以外の日もオリジナル商品のご購入、ご注文は可能です。

●オーダーメイド、ブライダルのご相談は、事前にご予約を承ります。在店日以外でもご相談下さいませ。

●お問合せ・ご予約 [Atelier simo] info@ateliersimo.com


※Hemavati 地図 









2018-06-12

Order made "4 Petal wedding ring ID:171227"



オーダーメイドでマリッジリングをお作りいたしました。
以前に誕生石のリングをご注文いただいたお客様より、
ご結婚を機会にご依頼いただきました。


こちらのデザインは、オリジナルの4ペタルシリーズのイメージ。
トップとサイドのバランスなど、ご依頼主さまご自身より細かくご提案いただき
こだわって完成したリングです。

「とても素敵に仕上げて頂き、明日から毎日つけるのが楽しみです。
ダイヤのもともとの持ち主である祖母も喜んでいると思います。」
との嬉しいお言葉をいただきました。光栄です!



[K10YG/Diamond]

 ●オーダーメイドページはこちら





2018-04-16

Order made”Black pearl & Diamond necklace ID: 180217"


オーダーメイドでネックレスをお作りしました。
お預かりしましたフラワーデザインのダイアトップをそのまま使用して、
ブラックパールと組み合わせ、Y字ネックレスにお仕立ていたしました。


マーキスデザインの透かしモチーフと
ひし形、ラウンド形のダイアのパーツを複数制作し、
つなげてチェーンのようにお仕立てしました。


一つ一つの細かなパーツを作り、研磨、組み立て と
長い道のりでしたが、美しく仕上がりほっとしました。


完成品をご覧になられたご依頼主さまには
お預かりしたダイアトップと新たお作りにした部分が完璧にマッチしていると
とてもお喜びいただけました。
ながらくお待たせしてしまいましたが、ご満足いただき何よりでございます!
またご相談いただけるのを楽しみにしております。



[Pt900/ダイアモンド/パール]






2018-03-30

Order made”イエローダイアモンド ミモザリング ID: 171108R"


ミモザのイメージでオーダーメイドエンゲージリングをお作りしました。
お選びいただいたローズカットのイエローダイアをセッティングしております。
ミモザのふわふわした雰囲気が感じられるリングに仕上がりました。



[K10YG/イエローダイアモンド]









2018-03-23

Order made "マリッジリング ID: 180111"


オーダーメイドでマリッジリングをお作りしました。
温かみのあるテクスチャー。
優しいフォルム。


自然に寄り添ってくれそうな雰囲気です。
長く身に着けていただくことで、光沢や凹凸がプラスされ
表情が変化していくのも楽しみです。


[Pt900/K18YG]

2018-03-16

Order made " Alice&Mimosa Pendant ID: 171108PD"


お母さまへのプレゼントにオーダーメイドでペンダントをお作りしました。
「ご愛犬がミモザの中にたたずむ情景」を彫りで表現しております。

ご愛犬はプチバセットという犬種で
黒い模様は、実際のご愛犬と同じになるようデザインしております。


さりげなく、ペリドット、ダイア、トパーズをセッティング。
ペンダントトップの周囲はミルグレインの装飾で取り囲んでいます。


裏にはご愛犬のお名前を...
大切なご愛犬への思いと、お母さまへの思いがこもったペンダント。
優しい雰囲気に仕上がりました。



[K10YG/ダイアモンド/ペリドット/トパーズ]


 ●オーダーメイドページはこちら





2018-03-02

Order made "シダ文様 胡弓金具 ID: 171121"


胡弓奏者さまより楽器金具の制作をご依頼いただきました。
以前に、同じ金具を唐草文でお作りしました。
今回は、長寿や一家繁栄を表すおめでたいものとされる
「羊歯文(シダ文)」のデザインです。
彫り跡がきらりと光るのが特徴の洋彫りでお作りしました。


 こちらは以前お作りした金具ですが、
木製のパーツと組み立てたイメージです。





[真鍮]

2018-02-19

Order made”Diamond Flower pendant ID: 170930"


お預かりしたネックレスとブレスレットのダイアモンドを使用して
ペンダントをお作りしました。

デザインは、ご依頼主さまのご希望で
オリジナルのタイニーフラワーイヤリング [EP030K10]を基本としています。


センターのダイアモンドは約0.3ctと
タイニーフラワーイヤリングよりもかなり大きめで
全体にボリューム感のある仕上がりです。

「イメージしていた通りの素敵なネックレスを創っていただいて、
とてもうれしいです。
ひさしぶりに祖母との思い出をたくさん思い出しました。
毎日身に付けて楽しみたいです。」

完成品を手にされたご依頼主さまよりいただいたメッセージです。

大切な方を想うお気持ちがとても温かくて...
お喜びいただけて私どもも心から嬉しい気持ちです。


[K18WG/Diamond]


 ●オーダーメイドページはこちらから





2018-01-29

"この秋~冬のホームメイド”


秋には、紅玉の出るのを待ってアップルパイを焼きました。
パイはなかなか面倒ですね。
パイとクランブルとリンゴのフィリングを準備しないといけませんからね。

去年の反省から、お砂糖を控えめにしましたが
紅玉が酸っぱすぎて、結果とっても酸っぱいパイになってしまい
子供たちには一口だけしか食べてもらえず!
ほぼ一人で毎日食べることになりました...

「パイは酸っぱいリンゴだからおいしいんだよー」と主張しつつ
次は子供受けを期待して甘いリンゴで作ってみようかな。

クルミやブラウンシュガー、シナモンの入ったクランブルもたまりません!


パイづいてきたので、パンプキンパイも焼いてみました。
缶詰のカボチャを使ったレシピが好きではないので、
バターナッツカボチャを使った自己流レシピです。

考えてみたら、かぼちゃの煮物よりも甘くないかもしれません。
でも、今回は子供たちにも受けたようで煮物を食べさせるよりも
たくさん食べてくれるので良かった!


こちらはバースデーケーキ。私のです。
主人が仕事から帰ってスポンジケーキを焼いてくれました。
息子リクエストのぶどうをトッピングして、それなりに見栄えもOK☆
娘は部屋をデコレーションしてくれたり、ウサギの小さな人形を縫ってくれたり。
家族から心のこもったプレゼントをもらって、
感謝のひと時を過ごすことができました!


クリスマスには恒例のブッシュドノエル。
娘にはチョコレートクリーム、坊やには抹茶クリームと、
一人1台のケーキに大喜びでした!
なんとクリスマス当日に、うちの車がレッカーで運ばれて、
散々な一日だったけれど、
なんとか無事家族で夕食とケーキでお祝いできました。

坊やの誕生日にはリクエストのプリン(↑画像)
そのほか、友達に贈り物やら自分用やらで
チョコレートブラウニー、レモンクッキー、
マフィンにジンジャーケーキなどなど

実は最近、ストーブで焼く焼き芋にはまりつつあります。
今日も冷え込むので、ストーブをつけて
すでに「なると金時」3本焼けました。











2018-01-22

Order made "マリッジリング ID: 5170926"


オーダーメイドマリッジリングをお作りしました。
表情豊かなテクスチャーをご希望で、
思い描かれているイメージを表現できる方法を検討させていただきました。

ご相談の中で、リングに「石目」または「ブラシ仕上げ」のテクスチャーを施し、
更にラインを彫ることとなりました。

途中、実際にテクスチャーを施したシルバーリングをご用意し
ご希望のイメージに合っているかをご確認いただきました。


リングはプラチナ×K18YG を組み合わせたお作りです。
どちらも幅は3mm。
表情豊かで温かみのある、
世界に二つとないリングに仕上がりました。


[Pt900/K18YG]